凍害は塗装で直せますか？

劣化状況によって対応方法が異なります。
軽度であれば塗装で保護できますが、状態によっては補修工事や張り替えが必要な場合もあります。
張り替えの範囲が広くなりますと高額になることもあり、満天では独自の特許技術で「補修・復元」も可能です。
新潟の凍害についてはこちら

外壁のひび割れや浮きは放置して大丈夫？

新潟の外壁はなぜ傷みやすいのですか？